《风骨:当代学人的追忆与思索》是著名记者舒晋瑜最新的访谈录。全书以面对面访谈的形式,记录下了周有光、马识途、许渊冲、草婴、宗璞、韩少功等29名当代学人的治学履历,在披露这些大咖心路历程的同时,也淋漓尽致地展示出这些中华学人的执着与坚守。
好的文化访谈,一定是有思想、有深度、有艺术品味的。重大的文学现象、时光长河里不停出现的文学作品、知名作家新作问世,或是某一文学新星的闪亮登场,以及这一切带给时代和读者心灵的影响与引领……凡此种种,都是公众极为期待的话题。作为资深的文化记者,此番,舒晋瑜特意作出改变,访谈的对象不再局限于传统意义上的作家,而是将一些文学理论家、批评家和具有广泛影响的翻译家一一纳入她的笔端。她以女性的细腻和温柔,真诚地与这些巨擘们敞开心扉热切交流,谈文化轶事、道学界追求,论艺术风潮,叙命运沉浮,聊人生彻悟……在舒晋瑜悉心作文的过程中,一个个学界领军型或开创性的人物,于是便悉数闪耀于我们的眼前,令人难忘和追怀。
在与翻译家草婴的访谈中,舒晋瑜不但忠实记录下了老年草婴不顾伤病困扰,孜孜不倦翻译托尔斯泰全集的感人事例;还努力挖掘他坚持不懈译著托尔斯泰作品的内在成因,那便是,既有对这位世界级文豪文学上的膜拜,更有对他伟大人格上的钦佩。托尔斯泰所说的“爱和善就是真理和幸福,就是人生唯一的幸福”,也因此成了草婴在文化前行上的最大精神动力。
在与茅盾文学奖得主宗璞的访谈中,舒晋瑜全面回顾和总结了宗璞的文学成就,并就宗璞在写作《野葫芦引》三部曲中所秉承的苦中作乐的创作观,给予了倾情点赞。同时借宗璞之口,表达了即使像蚂蚁爬,也要把文学创作坚持到底的不老雄心。
在与当代作家韩少功的访谈中,舒晋瑜直言不讳地称赞韩少功是公认的思想型作家。借着什么是好的小说、小说评判的标准是什么,怎样去表达对人类文明和人性的思考等诘问,舒晋瑜从文学境界、艺术创新、理论提升等方面,阐释了韩少功在当代文坛上所占据的独特位置,鲜明地展现出他锐意创新、勇于探索的文学追求,并圆润饱满地勾勒出这名思想型作家的翩翩风采。
舒晋瑜这些与文苑名师的对话,谈的是心路、聊的是心曲,道不尽的却是对文化的仰慕和坚守。我们亦能从一场场“横看成岭侧成峰”的深长对话中,体会到传统文化“远近高低各不同”的博大魅力,感受到大咖们振兴中华文脉的殷殷报国之心。随着时间的推移,这场文化对谈还将延续,文学名师们的铮铮风骨,仍将清晰有力地烙印在我们心灵的深处,永不磨灭。
□黄东光