一提到《西游记》，你马上会想到孙悟空、猪八戒、沙和尚等人物形象，尤其是唐三藏给人留下的印象更为深刻。也许有人会问《西游记》里所描写的是否真有其人？别的且不说，单就唐三藏来说是真有其人的，他的老家在河南省偃师县缑氏镇陈河村。

清  明乍过，倏忽谷雨。我们一行5人，由古都洛阳出发，乘车向陈河村奔驰。穿过伊洛河，翻越白云山，我们进入了缑氏镇东北的凤凰谷。

凤凰谷，谷底开阔平坦，清澈的马涧河由东南向西北穿谷而流，轻快柔和的丁冬声，如同千年古刹中传出的钟、磬、木鱼之声。阳光洒在河面上，层层涟漪泛出万点金光；白鹭在水边安闲地散步，蝶儿在花丛中翩翩飞舞。在那东崖桃花红如霞，西崖梨花白如雪的河谷里，有一座不大的村庄，几位老人正在村口一棵高大的泡桐树下对弈。这便是唐僧陈玄奘诞生的地方——陈河村了。

几位老人自豪地给我们讲述起有关唐三藏的故事：

隋唐两代，正是我国佛教史上的鼎盛时期。玄奘的父亲曾做过隋朝的江陵县令，母亲是一个贤淑的良母。在弟兄4人中，玄奘是老小，他们全家都信奉佛教。玄奘出家之前，俗名陈祎，他常常到二哥出家的净土寺听老和尚宣讲佛经，11岁也在净土寺削发受戒，法名玄奘。出家以后，他在学习、研究佛学理论的过程中，常常感到当时的经文翻译的不确切，有很多讹误。经过再三考虑，他决心要亲自到印度取经。唐代贞观元年(公元627年)，玄奘由洛阳到达长安。不久，他上表唐太宗，请求到印度取经，但未获准。贞观三年(公元629年)，27岁的玄奘潜随在因遭冰雹而四处谋生的灾民队伍里，悄悄辞别京都，踏上了西天取经的万里征途。他穿过白天“热风如火”、夜里“寒风如刀”、寸草不生的八百里流沙，翻过莽莽苍苍的葱岭，克服了数不清的艰难险阻，终于到达了佛教圣地——印度。

陈河村，现在有200来户人家，在村子西头，大约有20余户姓陈的，那便是当年陈家的后裔了。遗憾的是陈祎在何处呱呱坠地，童年的住室在哪里，谁也说不清了。在马涧河畔，有一座墓草青青的圆形坟丘，这是玄奘母亲的墓地。每年清明，陈河村的男女老少，都来给玄奘母亲的坟地扫墓、添土。

距墓地不远处，有一泓清水，叫“马蹄泉”。相传玄奘西天取经走后，一去十几年杳无音讯，他的母亲思子心切，每到夜阑人静，月挂中天，便常常在马涧河畔燃起一炷香，双手合十，遥望西天，默默为远在天涯的儿子祈祷。当玄奘重返故里探亲时，才知母亲早离人间，甚至坟墓也无迹可寻了，玄奘心里非常难过，便牵着白马，漫步在马涧河畔。忽然，他的白马仰天一声长啸，前蹄用力下踏，很快踏出了一个深深的土坑，土坑里涌出清泉，霎时间，哗哗的泉水便淹没了整个凤凰谷。待到大水退去之后，马涧河畔便留下了一个四季不干的“马蹄泉”，而在距“马蹄泉”不远的地方，玄奘母亲的坟墓显露出来了。据乡亲们说，马蹄泉正是玄奘母亲当年烧香祈祷的地方。而玄奘死后，并没有葬于故里。他于长安玉华寺圆寂，后葬于长安白鹿塬上……

早在1300多年前的一个僧人，不远万里，能在北印度曲女城举行的学术辩论会上，以他精深的佛学理论、渊博的知识，折服了所有的辩论对手，赢得了印度僧俗各界的极大尊崇。玄奘西行17年回国后，又把全部心血都用于译经事业。在将近20年中，他先后译出了佛教经、论75部，1335卷。他的译文严谨，流畅而又切合原意，独树一帜，被誉作“新译”。他所撰写的《大唐西域记》12卷，记载了他西行途中所亲历的110个国家，以及他所耳闻的28个国家的山川地理，域邑物产，名胜古迹，传说故事等，保存了关于印度、巴基斯坦、尼泊尔以及其它中亚国家的极其宝贵的史料，曾被译为英、法、日等多种文字，成为世界历史上的名著之一；同时，玄奘还把老子所作的《道德经》译成了印度文字，加强了两大文明古国之间的文化交流。玄奘不愧是我国历史上一位伟大的旅行家、翻译家和佛教学者。

□都重阳