地百升级改造工程有望明年竣工，月坛体育场将“变身”大冰场……这是记者近日从西城两会上获悉的。

地安门百货明年改造完工

在“地百”改造工程项目中，目前已经完成地安门百货的所有低端业态的疏解，因“地百”位于中轴路，地处重要景观地位，现已对地百商场沿街立面进行局部“削层、退台”的改造，突出传统建筑元素，较好地恢复历史街区的沿街风貌。完成改造后，什刹海地区周边整体景观效果将明显提升。该项预计于明年竣工。

改造后的“地百”，还将引入文创、科技等企业；在“地百”四层还将引入文化交流中心，重现什刹海地区昔日文化及商贸产业的繁华。

此外，位于西城区德胜门桥西南角的德胜门对景仿古建筑，将于2017年底与市民见面。据介绍，德胜门对景仿古建筑按照明清四合院建筑风格建造，总建筑面积19200平方米，预计明年4月开工，建成后，将成为老北京传统文化展览馆。

月坛体育场将变滑冰场

据西城区体育局局长包川介绍，“十三五”期间，西城区将全面落实义务教育阶段学生每天锻炼1小时和课外活动计划，深入推进青少年“三大球”工作。

同时，挖掘推广冰蹴球、冰龙舟、冰嬉等项目，积极推广可拆卸仿真冰雪场地建设，在有条件的学校、街道建设20处仿真冰场地。

规划建设月坛体育中心滑冰场，春、夏、秋季冰场上恢复为田径场，面积约为1800平方米，预计2018年开建，2021年建成投入使用。月坛冰场的建成，将形成与冬季什刹海、北海、陶然亭天然冰场相结合的，辐射全区的，南北呼应的冬季体育健身圈。

□本报记者 陈曦