本报讯 昨天对于鲁尼来说，注定不平凡，因为他在英格兰对阵圣马力诺一战中，追平了博比·查尔顿爵士的英格兰队进球纪录，成为三狮军团新任射手王。这样的至高荣誉，让小胖成为了英格兰队的传奇。

对阵圣马力诺之前，鲁尼为英格兰队出场105次，攻入了48球，距离队史射手榜第一名的博比·查尔顿（49球）仅有1球之差。由于圣马力诺实在太弱，因此这支球队成为了鲁尼打破纪录的绝佳对手。赛前英格兰名宿欧文便表示：“如果鲁尼打破了纪录，那么我不会太过惊讶，但如果他没有打破纪录，这才是让我惊讶的事情。”

欧文的话无可厚非，因为圣马力诺根本就是鱼腩中的鱼腩，这支球队踢了134场国际比赛，输了133场，过去5次对阵英格兰队，结果5战全输，进1球丢31球。换言之，三狮军团平均每次对阵圣马力诺，可以斩获超过6球。也因此，所有人都认为鲁尼会在这场比赛中刷新查尔顿的英格兰队进球纪录。

而最终的结果也不令人意外，鲁尼顺利追平了这一次纪录，成为了英格兰队新的射手王。当初查尔顿在1970年退出英格兰队后，这一传奇纪录尘封了长达45年，而今终于有人复制了这一纪录。尽管追平了传奇纪录，但鲁尼却并不骄傲，他表示：“无论对于俱乐部还是英格兰，查尔顿都是一个英雄，但是我们从来不谈关于他的纪录的事情。”（小九）