第05版:综合
3上一版  下一版4
 
加沙人道危机持续 社会秩序面临崩溃
期待共建“一带一路”助马发展再上新台阶
我国全球百强科技创新集群数跃居世界第一
数字技术深度融入百姓日常生活
《进博故事》中英双语版新书出版发行
中国铁路北京局发运中欧(中亚)班列达600列
 
版面导航
 
3上一期  下一期4
3上一篇  下一篇4 2023年11月10日 放大 缩小 默认        

《进博故事》中英双语版新书出版发行

 

本报讯(记者 周美玉)近日,在第六届进博会上,《进博故事》中英文双语新书出版发行。据了解,新面世的《进博故事》全书20余万字、收录了77个故事,诠释中国的“开放”。

自首届进博会以来,进博会的台前幕后有太多生动鲜活的“进博故事”。去年,中国国际进口博览局、国家会展中心(上海)启动了“我的进博故事”全球征集特别策划活动。今年5月,“进博故事”全球征集活动再次启动。截至11月5日,已有数百个“进博故事”广为传播,总传播量近12亿次。

发行仪式现场,三位展商分享了他们的“进博故事”。周一在新西兰牧场挤的牛奶,周二上飞机,周三直达中国消费者的餐桌。对于纽仕兰来说,“72小时进口鲜奶”在6年前还未举办进博会的时候,是想都不敢想的。纽仕兰执行总裁罗伊说,在2018年参加进博会前,纽仕兰在中国每周的鲜奶销量约为3000瓶,而在参加进博会后,销量攀升到每周3万瓶,最高达到每周8万瓶,是参加进博会前的26倍。

2018年,松下“初入进博”,正值松下创业百年,携全线产品出展,此后从未缺席。松下控股株式会社集团代表董事、全球副总裁、集团中国东北亚总代表本间哲朗表示,他们最看重的一点,就是进博会为企业在华发展提供了良好的环境和机会,通过进博会的平台,能够直接和政府、企业、客户交流,他感受到中国营商环境日益优化。

哈萨克斯坦IP Group的总经理马杰提的“进博故事”,来自于他亲身经历的“进博速度”。两个月前,他都没想到自己能来参展。两个月后,不仅进博会上有了他们的展台,公司还在绿地全球商品贸易港开设了哈萨克斯坦进口馆,常年展示销售哈萨克斯坦的特色食品。9月上旬,马杰提在哈萨克斯阿斯塔纳参加了“一带一路”十周年进博会交流会。听完进博工作组的介绍,马杰提表达了强烈的参展意愿,但此时离开展只有两个月的时间了。得知马杰提的情况后,工作组积极给予指导帮助,经过多方协调,马杰提终于如愿以偿。

一个个开放、合作、创新、共赢的“进博故事”,正是中国坚定推进高水平开放,让中国大市场成为世界共享大市场、让中国新发展成为世界新机遇的生动写照。图为智能机器人巡馆保障进博会场馆安全。

本报记者 彭程 摄

 
3上一篇  下一篇4  
   


主办:劳动午报社 运营管理:劳动午报社 版权所有©2013-2014 技术开发:正辰科技
地址:北京市丰台区东铁营横七条12号 邮编:100079
ICP备案:京ICP备20012564号-1 京公网安备11010602200849号

 

关闭