本报讯（记者 任洁）在昨天举行的北京市新型冠状病毒肺炎疫情防控工作新闻发布会上，北京市疾控中心副主任庞星火介绍了本市累计报告境外输入的31例确诊病例的流行病学情况。

本市3月15日报告的4例境外输入新冠肺炎病例中，有意大利2例，西班牙2例，目前均在定点医院隔离治疗。目前共追踪到148名密切接触者，在北京的21名已按要求进行集中隔离医学观察。

截至3月15日24时，北京市累计报告境外输入确诊病例31例，治愈出院2例，在院治疗29例。这些病例涉及6个国家，其中意大利17例、西班牙6例、伊朗3例、美国和英国各2例、泰国1例；男性病例12例，女性病例19例；年龄最小的6岁，最大的55岁，平均年龄27.9岁；17例为学生，6例为公司职员，5例为服务行业，3例为待业人员；从户籍分布看，浙江13例，山东、辽宁、北京、湖北、四川、甘肃、宁夏各2例，河北、福建、新疆、云南各1例。

从出境国家经停抵京看，12例从意大利米兰经阿联酋阿布扎比抵京，3例从意大利米兰经俄罗斯莫斯科抵京，3例从伊朗德黑兰经俄罗斯莫斯科抵京，3例从西班牙马德里抵京，2例从西班牙经阿联酋阿布扎比抵京，2例从英国伦敦抵京，1例从西班牙马德里经俄罗斯抵京，1例从意大利经阿联酋迪拜抵京，1例从意大利经德国抵京，1例从美国经香港抵京，1例从美国抵京，1例从泰国抵京。

31例病例中，有27例在入境时均有发热或呼吸道症状，有的还曾到当地医院就诊。

从输入病例的航班来看，阿联酋的EY888、EK306和俄罗斯的SU204以及国航的CA938、CA846是境外输入病例的主要交通工具，经以上航班入境的确诊病例占84%。

北京市疾控中心建议在境外的我国居民：持续关注当地的疫情变化，遵守当地法律法规，关注国内的新冠肺炎防控要求和健康提示；如出现发热、咳嗽等症状，请做好个人防护，及时在当地就诊，或采取居家隔离观察，暂停回国旅程安排，避免长途旅途导致的他人感染风险；严禁隐瞒发热等病情登机入境；如实清楚填写健康申明卡，出关时配合海关进行健康检疫。