作者：尤·奈斯博

为纪念莎翁逝世400周年，英国霍加斯出版社联手全球顶级小说家，开启改写莎士比亚经典剧作的计划，由作家尤·奈斯博以现代视角重构的现代版麦克白《黑城》便是其一。

麦克白，有胆有谋的特警队队长，在组织抓捕毒贩斯威诺的行动中立下大功。本无意于政事的他破格升迁。这印证了大毒枭赫卡忒的预言，他早就说过麦克白会成为下一任有组织犯罪处处长。赫卡忒还说过，麦克白终将手刃警察局长邓肯，取而代之。

尤·奈斯博的《黑城》坚定地将这个故事——一出道德悲剧、一则对自我过度膨胀的警世寓言，放入一个现代读者都能有切身体会的框架中。它阴冷、残酷、血腥，让人感到绝望，但这就是《麦克白》。

于彧 整理