第12版:文娱
3上一版  下一版4
 
102项活动邀你走进博物馆
李小可水墨作品展
李六乙用话剧致敬费穆经典
顺义第三届 职工文化艺术节启动
艺术长存·湖山生色
轨道交通公司工会 组织摄影展
 
返回京工网 版面导航
 
3上一期
3上一篇  下一篇4 2017年5月10日 放大 缩小 默认        
《小城之春》将进大剧院
李六乙用话剧致敬费穆经典

 

本报讯(记者 张江艳)5月18至20日,国家大剧院“中国当代著名导演作品邀请展”将迎来一部李六乙导演作品《小城之春》。该剧改编自费穆导演拍摄于1948年的同名电影,由李六乙根据著名音乐家费明仪女士提供的其父费穆先生的珍贵电影剧本手稿及其他相关资料改编完成。

李六乙身兼话剧《小城之春》的剧本改编、导演、舞美设计,该剧还聚集卢芳、荆浩、雷佳等实力主演,以极具实验与创新意识的手法为这部在电影史上的扛鼎之作赋予新的解读,在致敬费穆经典电影的同时,用前卫的舞台装置与表演形式赋予经典崭新的意义。

费穆导演的电影《小城之春》曾被评为中国电影90年历史上10部经典作品之一。2001年,田壮壮导演为向费穆先生致敬,曾将电影重拍。电影用诗化的镜头语言讲述战后颓败的小城中,少妇周玉纹和长期抱病的丈夫戴礼言生活寡而无味,玉纹喜欢到残破的城墙上走一走,有时能在那里待上一天,没有人知道她在想什么。直到有一天,礼言幼时的同学章志忱回到小城。他的到来犹如在死水中投下一颗石子,在各人心间泛起涟漪。

李六乙导演坚信从电影到话剧并没有代沟,人物的悲悯和思虑、言语中的诗意、当代的审美和哲思、忧伤的美学气质,看似与现在的生活不同,实际息息相关,作品主题毫不过时。一方面,话剧舞台上的城墙改由一摞摞的书本堆砌而成,古诗词和昆曲化为人物的一部分完成抽象的抒情达意;另一方面,观众可以清晰看到城墙上摇曳的野草、男主人公的药罐等等,让人不禁跟随人物回到旧时小城。此外,在电影原有的五个角色基础上,李六乙导演别出心裁地加入了“阅读者”一角,将剧中人物复杂的内心情愫外化而出,增进戏剧张力。

为饰演女主角玉纹,著名演员卢芳特地拜师学习昆曲,有观众评价:“当卢芳以演员的身份拿着手帕,携起菜篮,在一段静默的徘徊中渐渐变成那个在城头独自谓叹的年轻少妇周玉纹时,精彩便已开始。”

中国剧协主席、著名演员濮存昕直言自己对《小城之春》的喜爱:“李六乙改编过不少剧本,这部作品是从电影来的,但他的语言的载量要大得多。依靠演员的叙事,同时也是剧情中角色的对话、旁白、独白……混杂在一起,六乙用自己的语言给大家讲故事,这个故事讲得很好,我喜欢。”

 
3上一篇  下一篇4  
   


主办:劳动午报社 运营管理:劳动午报社 版权所有©2013-2014 技术开发:正辰科技
地址:北京市丰台区东铁营横七条12号 邮编:100079
ICP备案:京ICP备20012564号-1 京公网安备11010602200849号

 

关闭