本报讯 在轻歌剧《风流寡妇》欢乐开年之后，2月15日至19日，国家大剧院制作推出的首部经典歌剧《图兰朵》将迎来第9轮演出。

本轮演出中，国家大剧院艺术总监、管弦乐团音乐总监、首席指挥吕嘉将执棒。有着“最好的图兰朵”之誉的莉丝·林斯特罗姆与著名华人歌唱家孙秀苇将同饰图兰朵。剧中的卡拉夫王子将由备受当今世界乐坛追捧的意大利男高音歌唱家马可·伯帝与华人男高音歌唱家莫华伦饰演。

虽然，普契尼在《图兰朵》总谱的扉页上写着“故事发生在北京，传说中的时代”，不少西方观众也因此熟悉了《茉莉花》的中国曲调。但是，作为一个西方人眼中的中国故事《图兰朵》存在着与东方文化的距离感，以及对中国文化理解的偏差。为了让这位东方公主获得中国式的“新生”。2008年3月，国家大剧院制作、推出了主要由中国艺术家担纲主创的歌剧《图兰朵》，并邀请著名作曲家郝维亚进行18分钟音乐续创。如今该剧先后热演8轮共30余场。（艾文）