上周日，北京国际电影节召开了一个“特殊”的论坛——主题是“京剧电影”。这两门古老的艺术结合在一起，本身就让人感到浓厚的兴趣。

要说中国电影和京剧之间可说是渊源极深，1905年中国第一部电影《定军山》，实际就是京剧电影。名角谭鑫培在电影镜头前，表演了自己的几个精彩片段。中国电影打一落生，就和京剧结缘。在历史上，也有很多京剧电影，粗粗算来也将近百部。那么京剧和电影之间结合，有什么意义呢？首先一点，作为传统艺术，京剧需要传承。很多经典剧目，特别是那些年岁已高的名家演出的经典剧目，需要用合适的方式保存下来，拍摄京剧电影就是一种不错的选择。再有，电影是大众较为能够接受的一种艺术形式，通过电影来表达京剧，对京剧来说，也是一次普及的过程。

当然，电影有电影的语言和表达方式，即便是拍摄京剧电影也要遵循电影本身的规律。此次参加北影节的京剧电影《状元媒》导演王好为说：“京剧一般布景都非常简单，一张高桌两把座椅。电影更多的是需要真实布景，如果京剧电影布景那么简单，观众很难接受。我们尝试过实景拍摄、也试过水墨画绘成风格化的景片，但都不理想。最终采用了折中的方案，介于一桌两椅京剧布景和真实布景之间。”同样，京剧演员也要适应用电影语言进行表达，《状元媒》中饰演柴郡主的名角王蓉蓉就说：“京剧的动作往往比较夸张，放到电影里就不合适，我们京剧演员需要向影视演员学习，克服一些舞台剧表演的习惯。”京剧的普及，电影是一种方式，还有很多途径，像大家都已经熟知的电视京剧“音配像”。

在传承国粹的过程中，最重要的还是要拥有更多的爱好者。记者在论坛现场，遇到了国声京剧团的王椿立先生，他的这个国声京剧团，就是由一些业余爱好者组成，配以一些专业人士加盟辅导的这么一个京剧班社。王椿立先生告诉记者，国声京剧团里，大多数都是中青年的爱好者，他们不计名利、痴迷京剧，有些票友的水平真不低，不亚于专业的。每年，国声京剧团都要到大剧院演出，还有很多下基层的活动。记者还在现场看到很多戏校的孩子，他们岁数都很小，他们也都有一颗热爱京剧的心。这些青少年京剧“后备力量”，是这门传统艺术的希望，有他们，京剧就有了“根儿”，方能继续茁壮生长。

□本报记者 段西元