鲍思琴：女儿今年上小学二年级，我想让她在寒假期间练练英语口语，便在网上联系了一所家教学校。根据我的要求和女儿的情况，他们向我推荐了一个外教，正想约他试上一次课时，朋友告诉我必须找那种持在华工作证的正规外教老师。请问：外国人在中国教外语，也需要持证、获得批准吗？

杨雪峰：《外国人在中国就业管理规定》第三条规定：本规定适用于在中国境内就业的外国人和聘用外国人的用人单位。第五条：用人单位聘用外国人须为该外国人申请就业许可，经获准并取得《中华人民共和国外国人就业许可证书》后方可聘用。

另外，《关于进一步加强北京市外籍人员聘用工作的通知》（京人社外发[2014]122号）规定：自2014年10月31日起，新申请办理工作许可和工作证件的外籍教师，在学前幼教机构、中小学、国际学校以及各级各类教育培训机构从事教育教学工作的，应当持有所在国颁发的教师资格证书；从事语言教学的，如未持有所在国颁发的教师资格证书，应当取得国际通行的语言教学资格证书。所以，您在为小孩找外教时，一定要找那些有相关资质的外国人。

□本报记者 王香阑