本报讯(记者 张江艳)12月24日至28日,国家大剧院将把银幕经典《冰山上的来客》搬上歌剧舞台,以歌剧形式致敬民族经典。这是大剧院首部改编自银幕经典影片的原创歌剧。
早在2011年,大剧院就策划将家喻户晓的电影《冰山上的来客》搬上歌剧舞台,经过两年多的酝酿创作,该剧目前已进入了制作排练阶段。这将是国家大剧院出品的第六部中国原创歌剧。
1963年上映的长春电影制片厂故事片《冰山上的来客》讲述了在建国初期的新疆边境线上,由边防军战士寻找昔日恋人,引出的一个紧张惊险的“反特”故事。剧中边防战士“阿米尔”、真假“古兰丹姆”和“杨排长”等人物家喻户晓,影片中的《花儿为什么这样红》、《怀念战友》《冰山雪莲》等歌曲更是深入人心,成为了几代人的“国民金曲”。
国家大剧院将这部广为人知的电影改编为歌剧,并汇聚了国内国际一流的主创阵容:电影作曲家雷振邦之女雷蕾将为歌剧作曲,词作家易茗将担任编剧,著名导演陈薪伊执导,指挥家吕嘉执棒国家大剧院管弦乐团,加上国内众多实力歌唱家的加盟,令歌剧《冰山上的来客》成为了岁末京城舞台十分值得期待的一部作品。
雷蕾表示,在歌剧《冰山上的来客》的创作中,“传承”是特别重要的一点,“我们在保留了经典台词、经典场景、经典旋律的基础上,用音乐手段烘托、发展、升华,让全剧的音乐层次更丰富。向前辈致敬、忠于经典、忠实原著,用音乐把经典这朵‘红花’托起来”。