新华社电 美国联邦储备委员会副主席理查德·克拉里达10日表示，他将于14日辞去美联储副主席和理事的职务。

克拉里达当天在写给美国总统拜登的辞职信中说，鉴于他担任美联储理事的任期将于本月31日结束，他计划14日辞去在美联储所担任的职务。

拜登去年11月宣布提名杰罗姆·鲍威尔连任美联储主席，同时提名美联储理事莱尔·布雷纳德接替克拉里达担任美联储副主席。鲍威尔和布雷纳德的提名还需获得国会参议院批准。

美国媒体透露，克拉里达在新冠疫情暴发初期进行的个人金融交易再次引发公众质疑，是他宣布提前离职的重要原因。

据《纽约时报》日前报道，克拉里达曾于2020年2月24日出售一只股票基金，当时金融市场受新冠疫情影响而大幅下跌；在鲍威尔宣布美联储救市措施的前一天，即2月27日，克拉里达又买回了这只股票基金，并可能从中获利，但克拉里达此前并未向公众完整披露这些交易信息。