欧洲杯意大利队问鼎,这出乎了几乎国内所有足球专家的预料。为什么说是“几乎”?是因为有一位专家在赛前就看好“并不起眼”的意大利队,这位就是张路指导。张指导在赛前就判断出了意大利队实力强大,而且在战术上有创新,他把意大利队和法国队列为最大的夺冠热门。
张路指导能够看好意大利队,其实源自于他对意大利足球的了解。这不由得让人想起了当年“小世界杯”时代的意甲在央视的转播,彼时张路、宋世雄和张慧德被称作意甲转播的“三驾马车”,那是40岁往上球迷的经典回忆。“三驾马车”分工各有不同,宋世雄老师负责评述比赛,张路指导负责分析技战术,而精通意大利语的张慧德老师,则会向球迷介绍关于意大利足球的第一手信息。张慧德是中国国际广播电台的意大利语记者,1982年到意大利学习的张慧德通过转播看到了世界杯,从此痴迷于足球,开始潜心研究意大利足球。很多中国球迷,其实是从张慧德那里明白了什么是“足球新闻”。意甲彼时在中国的广泛传播,张慧德老师功不可没。
直到现今,还有那么多中国球迷热爱意大利足球,张慧德老师起到了“启蒙”的作用。从他那里,中国球迷知道了很多意甲球队和意甲球星的故事。我们都还记得,每轮意甲比赛转播结束前,张慧德老师会用意大利语播报当轮意甲的比分。现代社会信息渠道非常发达,而在上世纪八九十年代,中国还没有互联网,资讯传播也并不通畅,张慧德就成了球迷和足球信息之间的“桥梁”。对于意大利足球在中国的传播,张慧德就是“马可波罗”。
意大利队欧洲杯夺冠,赛后主教练曼奇尼和老战友维亚利相拥而泣,而张慧德老师当年就是这二位的好朋友。本届欧洲杯张路在某平台转播意大利队比赛时曾提到一则趣事,当年曼奇尼曾经想通过张慧德到中国推销自己厂家生产的皮鞋。从这件事情也可以看出,张慧德和曼奇尼的关系有多么好。正是在张慧德老师的牵线搭桥下,上世纪90年代,我们看到了很多中国媒体采访意大利球星的优秀新闻作品。作为老一代新闻人,张慧德老师有着他们那一代人独有的品质,尽管是自己非常熟悉的领域,但依然孜孜不倦去学习,依然要深入到一线去“战斗”。
很遗憾的是,张慧德老师在五年前永远离开了我们,他没有能够见证意大利足球的再度辉煌。但中国球迷永远都会记得他,因为是他让中国球迷认识了意大利足球、了解了欧洲足球,他是开启那扇“窗户”的人。
(段西元)