本报讯 北京人艺2018年首部小剧场原创剧目《伊库斯》25日晚在人艺实验剧场登台，演出将持续至7月16日。

《伊库斯》由英国著名剧作家彼得·谢弗创作，曾获得托尼奖。该剧讲述小镇少年艾伦由于突然刺瞎了马术俱乐部的六匹马而面临着指控，在心理医生狄萨特的治疗干预下，这样一次犯罪的动机也逐渐明朗。从一个充满悬疑的事件作为出发点，以医生与患者间的不断交流为叙事线索，《伊库斯》最终呈现出的是远比表层叙事厚重的精神境界。

“这是一部描写人与自己生命热情关系的戏——一旦失去热情，人生就没有了意义，可谁又可以保证自己一直抱有这样的热情呢？每个人都有枷锁，都有着理想与现实的反差，这就是痛苦的根源。”导演班赞说。

作为一部曾在百老汇演出过上千场的剧目，原本在大剧场上演的《伊库斯》此次将以小剧场的形式展现给观众，对于导演而言，这样的挑战不仅与剧作本身的结构相得益彰，同时也是对人艺演剧风格的一次探索与尝试。

班赞表示，“如果说人艺的最大优势在于现实主义，那么这部作品就是在此基础上的发扬。我们既要让大家看得懂，又要保持原作的文学性与作家所传达的思考，最终希望达成的是一种现实主义为依托的表现主义方式。在虚拟的环境中表现真实，这对于演员的表演要求更高。”

而配合着这样的创作思路，《伊库斯》在舞美方面的展示也显得独具匠心，简约而充满着与剧本一致的多义性，在遵循象征假定性原则的同时，也借鉴了中国戏曲的写意手法，“演马而不见马”，在虚实相间的舞台布景下，完成一场充满着时空转换与潜意识外露特点的表演。

“人艺应当有更多承载深度的作品，这既是剧院传统精神的体现，也是我们在面对现代戏剧环境时所应当做出的一点应对。我们也希望能够通过这部《伊库斯》为剧院的发展做出贡献，这不仅是人艺的需要，也是中国观众的需要。”班赞说。

（中新）