昨天下午，北京市气象台连续4次发布暴雨黄色预警信号，至20时，北京市部分地区出现小时雨强超过30毫米的短时强降水，并伴有6级左右短时大风。记者在鼎城路看到，一棵大树被风吹倒，路边一辆私家车被砸，交警随即赶到现场并实施交通管制，园林工人立即救援，18时40分路面交通恢复。本报记者 周世杰 摄影报道