本报讯（记者 周美玉）市十四届人大常委会第三十一次会议将于本月23日召开，会期三天，本次会议将听取市人民政府关于“加强老旧小区管理和基础设施改造，改善居民居住条件”议案办理情况等报告，还将确定明年北京两会的召开时间。

本次会议将审议表决《北京市人民代表大会常务委员会关于北京市第十四届人民代表大会第五次会议召开时间的决定》，听取市人大法制委员会关于《北京市制定地方性法规条例（修订草案修改稿）》修改意见的报告，听取市人大法制委员会关于《北京市预算审查监督条例（草案）》审议结果的报告。

同时，本次会议还将听取市人民政府关于“加强老旧小区管理和基础设施改造，改善居民居住条件”议案办理情况的报告，及市人大城建环保委员会的意见和建议。

市民如果欲旁听会议，可于今天通过电话或上网预约登记， 电话预约可拨打65291818，也可登陆www.bjrd.gov.cn，点击“公民旁听预约申请”。