本报讯 北京时间11月1日晚，41岁的NBA传奇射手雷·阿伦在球员论坛上发表《写给年轻时的我的一封信》，正式宣布退役，这意味着“96黄金一代”的最后一位成员也离开了NBA。

雷·阿伦文章是写给13岁的阿伦，他以回顾职业生涯的方式，向13岁的阿伦“预言”了他的未来。如将来会和加内特、皮尔斯、詹姆斯、韦德等人一起拿总冠军，还告诉13岁的自己“你不仅仅只是一名篮球运动员，而且会涉足电影，会全球旅行”。文章里雷·阿伦称“已经完全找到了内心的平静”。

雷·阿伦在1996年第五顺位被森林狼选中，随后被交易到雄鹿。在18年的职业生涯中，他效力于热火、凯尔特人、超音速和雄鹿四支球队，10次入选全明星，并先后帮助凯尔特人和热火夺得NBA总冠军。他的职业生涯共打了1300场比赛，位列联盟历史第七，被誉为联盟历史上最伟大的射手之一。

2014年热火在总决赛中负于马刺之后，雷·阿伦就离开了NBA。过去两年，多家球队曾和他有过接触，并传言他一度要在新赛季复出加盟骑士或勇士。但最终，雷·阿伦还是决定离开。

（午综）