新华社电 在太空停留将近3个月后，美国轨道ATK公司的“天鹅座”货运飞船14日脱离国际空间站。当飞船离空间站足够远后，地面人员通过遥控在飞船上“纵火”，以了解太空微重力环境对火情的影响。

美国东部时间14日9时30分（北京时间14日21时30分），国际空间站飞到南美国家巴拉圭上方时，空间站上的美国宇航员蒂莫西·科普拉操作巨大的机械臂，将“天鹅座”飞船安全释放。飞船上装载着一些科研物品，以及从空间站运出的各种废弃物。

这是“天鹅座”飞船的第五次空间站货运任务。以往，飞船都是直接返回地球在大气层中焚毁，但此次当飞船脱离空间站约5个小时后，地面人员遥控在飞船内一个密封模块中点燃一些特殊材料，模块内的监控设备记录下燃料与氧气消耗情况。