元旦春节临近，进口食品的销售也随之升温。记者近日在调查中发现，很多市民依然以为拥有全外文包装的才是真正的“原装进口”。国家质检总局相关负责人表示，根据现行法规，经检验检疫合格、具备“中文标签”的进口食品方可入境销售。而记者在走访中发现，中文标签“缺席”现象仍旧普遍，甚至还有过期的进口食品仍在销售。(12月29日《北京青年报》)

“进口食品”就像其他一些冠以“进口”名义的商品一样，受到消费者的青睐，似乎进口的就是高档货，质量安全就有保障。一些消费者更是误以为食品不贴中文标签，就是“原装”，一些店主也误导顾客，称“没有中文标签的，是国外原装进口的；有中文标签的，是国内分装的。”

其实真正的进口食品从生产到包装都在国外进行，如果要出口到中国，经出入境检验检疫机构检验进入市场的，中文标签是必备。而没有贴中文标签的“进口食品”，往往并没有走正规的进出口贸易流程，有些是通过“蚂蚁搬家”式人肉背回国，有些是通过代购，有些则是在报关时“加塞”，如某些货车存在夹层，“夹带私货”，避开监管。这些没有中文标签的“进口食品”，本身就是问题食品，很多存在不合格的情况。消费者应该变得理性消费，不能戴上有色眼镜购物。

要对这些进口的问题食品说不，一方面需要消费者睁大眼睛，理性消费；另一方面也需要相关部门加强监管，实现源头治理，如从海关到食药监局等部门，严格把关，不放这些国外的问题食品上架销售，坑害消费者。另外，要能重树国内食品良好形象，需要营造良好的食品安全环境，严厉打击食品安全犯罪，当国内生产的食品质量提升，消费者自然也不会盲目“迷信”进口食品。□戴先任