根据莫言小说《红高粱家族》改编的60集电视剧《红高粱》最终确定本月27日登陆北京卫视。该剧由著名导演郑晓龙执导,赵冬苓改编,周迅领衔主演,朱亚文、秦海璐、于荣光、黄轩、韩童生等人联合主演。
就影视作品而言,《红高粱》同名电影也是第一部获国际电影节金奖的中国电影,这部改编的电视剧莫言本人怎么看?剧中的灵魂人物“九儿”,在1987年的同名电影中由巩俐饰演,她演绎的“九儿”深入人心,周迅能否再次征服观众?
莫言亲笔题写剧名
《红高粱》的故事,无论是在中国还是在世界、文坛还是在影坛,都有着举足轻重的地位。此次,它又一次以电视剧的题材出现在人们的视野中。原著作者莫言先生是中国首位诺贝尔文学奖获得者,《红高粱家族》正是他最富盛名的小说之一。获得“诺奖”后,各家关于莫言作品改编权的争夺,也陷入了白热化,全国上下掀起了一股“莫言热”。但莫言表示截至目前,除了电视剧《红高粱》之外,暂时还没有其他授权。为了显示自己对这部影视作品的期待,莫言还亲笔题写了剧名。
导演郑晓龙回应关于电视剧版《红高粱》和电影版的差别时,他认为,与注重光影艺术的电影相比,电视剧更注重讲故事。郑晓龙对此理解为:“电影算短篇,精神上跟小说一致就可以了,但是电视剧不但要在精神上统一,其他方面的内容也要更多一些。”所以电视剧版在保持原主线的基础上,又增加了几位贯穿全剧的重要角色,相互间关系更为复杂。拍摄过多部经典作品的主创团队,深谙艺术感和接地气儿统一的要诀,知道现在的观众比原来更挑剔、更成熟、审美要求也更高,所以他们也致力于呈现一部高而不冷、野而不脱缰的作品。
周迅的演绎是最大看点
自确定由周迅饰演“九儿”开始,就有人质疑周迅年纪过大,要与小自己10岁的朱亚文对戏;还有人质疑她灵动的相貌跟电影里巩俐塑造的山东大妞形象相差太大,但导演郑晓龙和原著作者莫言对于周迅却颇为看好,因为周迅骨子里坚韧不屈的气质与“九儿”如出一辙。莫言称“看过片花后很激动,经过岁月的沉淀,今天的人们已经有新的视角。且周迅是个可塑性很强的演员,我期待她的表演。”
在记者看到的剧集中,周迅的表演时而坚毅、时而灵动,但不变的是那股坚韧劲儿。剧中,周迅一袭红衣,坐在毛驴上,浑身洋溢着九儿的泼辣和坚毅;在演绎九儿的初恋故事时,周迅的灵动配上朱亚文的青涩,又是清新和动人;而在高粱地中与朱亚文那段火辣的激情戏,更是让许多媒体朋友直呼“绝不输给巩俐”。周迅的演绎将成本剧最大的看点 。
□本报记者 高铭