本报讯（记者 曹立栋）北京人艺复排版《悭吝人》近日再登曹禺剧场舞台。

《悭吝人》是法国著名剧作家莫里哀创作的喜剧经典，其中经典的人物形象“阿巴贡”已经成为文学史上“吝啬”一词的代名词之一。将这样一部有着近400年历史的古典故事搬上舞台，北京人艺进行了大胆创新，不仅在剧本上进行了更加贴近当下生活的翻译，更增加了多一重的戏剧结构。

该剧以一个流浪剧团的艺人们上演莫里哀《悭吝人》的设定，让作品拥有了戏里戏外两个叙述视角。在跳进跳出之间，两个叙述视角共同探讨“悭吝”的主题。

本轮演出将持续至3月9日。曹立栋 摄