新华社电 世界排名第一的特鲁姆普近日在斯诺克英锦赛决赛中以10∶8力克霍金斯，时隔13年再次夺得该项赛事冠军。

这是特鲁姆普职业生涯的第30个排名赛冠军。当天面对首轮挑落卫冕冠军奥沙利文的霍金斯，35岁的特鲁姆普全程大比分领先。在9∶6领先的情况下，虽然被对手顽强地连追两局，但特鲁姆普在胶着的第18局中更胜一筹，最终夺冠。

“这场比赛太艰难了。”特鲁姆普赛后说，“最后时刻他本有机会追平，那样的话最终结果可能会变得不一样。”

晋级决赛之路上，特鲁姆普先后战胜了罗伯逊、希金斯、张安达和威尔逊。“能拿下这种比赛的冠军并不容易。而且今年我是在抽中这样难的签表的情况下获胜，我为自己感到骄傲，同时也觉得自己很幸运。”

特鲁姆普目前的排名赛冠军数仅次于希金斯、亨德利和奥沙利文。